How do you explain the fact, Your Majesty that many men remain faithful to one wife?
E come spiegate il fatto, maestà che molti uomini sono fedeli ad una sola moglie?
How will you explain the fact that I have your key?
Come giustificherete il fatto che ho la vostra chiave?
Adrenaline doesn't explain the fact that you went from chucking balls of hay to chucking 60-yard passes overnight.
L'adrenalina non spiega come tu sia passato dal bloccare balle di fineo al bloccare passaggi di 54 mt in una notte.
Pot doesn't explain the fact that he's gotten worse since he was admitted.
L'erba non spiega il perche' sia peggiorato da quando e' arrivato.
How can you explain the fact that the victims have been found with all the blood drained from their bodies?
Come spiega che le vittime siano state trovate senza una goccia di sangue in corpo?
Mr Kilic, as a man of honour, how do you explain the fact that your prints and DNA were found where the wiper fluid tank should have been?
Signor Kilic, come uomo d'onore, come spiega il fatto che le sue impronte e il suo DNA furono trovati dove avrebbe dovuto essere il serbatoio dei tergicristalli?
But then how do you explain the fact that modern living Native Americans don't look like Luzia, they do look like East Asians?
Ma allora come spieghi il fatto che gli attuali nativi americani non assomigliano a Luzia, ma agli asiatici dell'est?
So then how would you explain the fact that three nights ago, I had a waffle for dinner.
E allora come ti spieghi il fatto che... tre sere fa ho mangiato un waffle per cena?
Then how do you explain the fact that you're four months pregnant?
Allora come spiega che sia incinta di quattro mesi?
How else do you explain the fact that you're standing here now?
Come altro spiegheresti il fatto che sei qui davanti a me adesso?
How do you explain the fact that Oskar Voigt's body was moved?
Come spiegate il fatto che il corpo di Oskar Voigt sia stato spostato?
If it's against the rules, then how do you explain the fact that we found an impression of your size ten
Se e' contro le regole, come spiega... il fatto che abbiamo trovato un'impronta del suo mocassino
Well, then how do we explain the fact that she just got up and walked out of here like a trained assassin?
E allora come spieghi il fatto che sia appena scappata come un killer professionista?
How else to explain the fact that not a year ago, your brother held a gun to my face as well.
Come si puo' spiegare, altrimenti, che meno di un anno fa anche tuo fratello mi ha puntato una pistola in faccia?
So if Erich Blunt killed Kevin Neyers, how do you explain the fact that he was in L.A. the night of the murder?
Se Erich Blunt ha ucciso Kevin Neyers, come spieghi il fatto che fosse a Los Angeles la notte dell'omicidio?
How do you boys explain the fact you have no symptoms of dehydration or exposure?
Come spiegate il fatto che non avete sintomi di disidratazione o assideramento?
Well, then how do you explain the fact that there's absolutely no records on your parents anywhere?
Allora come spieghi il fatto che non c'è assolutamente nessuna traccia dei tuoi genitori?
It does not, however, explain the fact that you committed acts of terror and treason against the people of Defiance.
Questo, però, non spiega il fatto che tu abbia commesso atti di terrorismo e tradimento, contro la gente di Defiance.
Nor can they explain the fact that that the NWT does not translate the same Greek phrases elsewhere in the Gospel of John the same way.
Tantomeno possono spiegare il fatto che la NWT non traduca le stesse espressioni greche altrove, nel Vangelo di Giovanni, allo stesso modo.
And how would you explain the fact that after years of monitoring your finances, we've turned up absolutely nothing-- no large transactions, no new accounts, no sign of that money anywhere.
E come spiega il fatto che... dopo anni passati a monitorare i suoi conti, non abbiamo trovato assolutamente niente? Nessuna grande transazione, nessun nuovo conto... Non c'e' traccia di quei soldi da nessuna parte.
And how exactly do I explain the fact that I cleaned up all the blood?
E come spiego il fatto che ho pulito tutto il sangue?
Still, how do you explain the fact?
Comunque, come lo spieghi il fatto?
How do you explain the fact that Maddox, the killer we're searching for and the man who shot you last year, is the one lying there dead?
Come spiegate il fatto che Maddox... l'assassino che stavamo cercando, e l'uomo che le ha sparato l'anno scorso, e' l'uomo che giace li' morto?
How do we explain the fact of the empty tomb?
Come si spiega la tomba vuota?
On the theory that Christ was crucified, how shall we explain the fact that during the first eight centuries of the evolution of Christianity, Christian art represented a lamb, and not a man, as suffering on the cross for the salvation of the world?
Riguardo la teoria della crocifissione di Cristo, come possiamo spiegare il fatto che durante i primo otto secoli dell’evoluzione del Cristianesimo, l’arte cristiana rappresenti un agnello, e non un uomo, sofferente sulla croce per la salvezza del mondo?
How are we to explain the fact that people who regularly received the Lord’s body and confessed their sins in the sacrament of Penance have offended in this way?
Come possiamo spiegare il fatto che persone le quali hanno ricevuto regolarmente il corpo del Signore e confessato i propri peccati nel sacramento della Penitenza abbiano offeso in tale maniera?
Otherwise, how does one explain the fact that geography puts the source of the River Nile in Ethiopia, and its people cannot have water for their lives?
Altrimenti, come si spiega il fatto che la geografia ponga la sorgente del fiume Nilo in Etiopia, ma i suoi abitanti non abbiano acqua per vivere?
1.6832680702209s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E come spiegate il fatto, maestà che molti uomini sono fedeli ad una sola moglie? 